lunes, mayo 28, 2018

Bella (de la Bella y la Bestia) Mágica y Transformable


Se acuerdan de mi Cenicienta Transformable? Éxito total, uno de mis patrones más tejidos en todo el mundo... al momento, más de 200, según el conteo de Ravelry. Traducciones al Inglés, Alemán, Holandés, Tailandés e Italiano.

Y se acuerdan de mi modificación para hacer a Elsa, de Frozen? Vi unos cuántos también... (Aunque estuviese en español solamente)

Bueno, le llegó el turno a Bella (o Belle), de la Bella y la Bestia. Version Disney, en dibujos, eh. Gracias a María, por haberme tirado la idea. Tardé bastante en hacerla (otros proyectos tenían prioridad, ya saben como es eso), pero por fin, aquí está.

Una nota sobre los colores de las lanas: El vestido azul debería ser algo más celeste (si no se acuerdan del tono, busquen "belle" en google...) pero me fue imposible encontrarlo... hasta despues de haber terminado la muñeca, por supuesto. Si me preguntan qué azul es, yo les diría que un... celeste Pitufo. Ja.

Otra cosa pasó con el vestido dorado: yo sí tenía un color amarillo más claro que el que usé, pero había una variación en el grosor que no quise arriesgar, sobre todo con el prototipo. Si llegan a ser afortunadas poseedoras de dos amarillos del mismo tipo de lana (o hilo), el vestido de fiesta de Bella debería ser: dorado el cuerpo, guantes y volados - amarillo más claro la falda y mangas/canesú.

Como antes, las modificaciones al patrón original están en otro color, para poder distinguirlos (si es que ya tejieron una Cenicienta).

Bella Mágica y Transformable


Materiales:
Lanas de varios colores, de grosor medio a fino. (colores: Piel, azul, amarillo fuerte, blanco y amarillo claro -opcional-, marrón para el pelo)
Aguja de crochet 2,5 mm o 3mm
Aguja de coser lana
Mostacillas doradas.

La muñeca se hace comenzando por una de las cabezas, se sigue con el cuerpo de una, luego el de la otra, y luego la segunda cabeza. Se teje en círculo, con medio punto, en el estilo clásico de los amigurumis. No olviden marcar con un hilito o ganchito al comienzo de cada hilera, para no perderse, y pinchar con alfileres las partes a coser antes de hacerlo! Los ojos pueden ser bordados o de plastico.

Comenzamos por la Bella Princesa:
1) Con lana color Piel. Anillo Magico con 6 mp. (6)
2) 2mp en cada mp todo alrededor (12)
3) 1mp en el primer mp, 2mp en el segundo. Repetir todo alrededor (18)
4) 1mp en los 2 primeros mp, 2mp en el tercero. Repetir todo alrededor (24)
5) 1mp en los 3 primeros mp, 2mp en el siguiente. Repetir todo alrededor (30)
6) 1mp en los 4 primeros mp, 2mp en el siguiente. Repetir todo alrededor (36)
7 a 10) 1mp en cada mp todo alrededor (36)
11) 2mp tejidos juntos (le llamaré 2mpj), 1mp en los siguentes 4 mp. Repetir todo alrededor (30)
12) 2mpj, 1mp en los siguientes 3 mp. Repetir todo alrededor (24)
En esta hilera ya es conveniente fijar los ojos y la boca (yo usé ojos de plastico -safety eyes- y bordé la boca), del lado opuesto al comienzo de las hileras y rellenar.
13) 2mpj, 1mp en los siguientes 2 mp. Repetir todo alrededor (18)
14) 2mpj, 1mp en el siguiente mp. Repetir todo alrededor (12) Terminar de rellenar la cabeza.
15) 1mp en el primer mp, 2mp en el segundo. Repetir todo alrededor (18)
16) 1mp en los primeros 5mp, 2mp en el siguiente. Repetir todo alrededor (21) Cambiar al color celeste, un punto antes de terminar la vuelta.


17) En lana color amarillo: 1mp todo alrededor (21)
18) 1mp en los primeros 6 mp, 2mp en el siguiente (24)
19) 1mp todo alrededor (24)
20) 1mp todo alrededor, metiendo la aguja solo en el lazo de atrás (si no saben cómo hacer esto, pueden hacer el medio punto común) (24). 
Cambiar a color azul, tratando de que el cambio sea en el medio de la espalda.

21) En lana color azul (comenzamos con la otra Cenicienta): 1mp todo alrededor, metiendo la aguja solo en el lazo de atrás (de nuevo, es opcional) (24)
22) 1mp todo alrededor (24)
23) 2mpj, 1mp en los primeros 6 mp, Repetir todo alrededor (21)
24) 1mp todo alrededor (21)

25) Cambiar lana a color blanco. 2mpj, 1mp en los siguientes 5 mp Repetir todo alrededor (18) Rellenar.
26) 2mpj, 1mp en el siguiente mp (12). Cambiar al color piel dos puntos antes del final de la vuelta, tratando de que quede en el medio de la espalda.

27) Con lana color Piel: 1mp en el primer mp, 2mp en el segundo. Repetir todo alrededor (18)
28) 1mp en los 2 primeros mp, 2mp en el tercero. Repetir todo alrededor (24)
29) 1mp en los 3 primeros mp, 2mp en el siguiente. Repetir todo alrededor (30)
30) 1mp en los 4 primeros mp, 2mp en el siguiente. Repetir todo alrededor (36)
31 a 34) 1mp todo alrededor (36)
35) 2mpj, 1mp en los siguentes 4 mp. Repetir todo alrededor (30)
36) 2mpj, 1mp en los siguientes 3 mp. Repetir todo alrededor (24) - En esta hilera ya es conveniente fijar los ojos y la boca (yo usé ojos de plastico -safety eyes- y bordé la boca), del lado opuesto al comienzo de las hileras, del mismo lado que la otra carita, y comenzar a rellenar la segunda cabeza.
37) 2mpj, 1mp en los siguientes 2 mp. Repetir todo alrededor (18)
38) 2mpj, 1mp en el siguiente mp. Repetir todo alrededor (12) Terminar de rellenar la cabeza.
39) 2mpj todo alrededor, cerrar los últimos 6mp juntos.

Brazos: (hacer cuatro, dos con color amarillo, dos con color blanco)
Bella Princesa:
1) Comenzamos con lana color amarillo: Anillo mágico con 6mp (6)
2) 1mp en el primer mp, 2mp en el segundo. Repetir todo alrededor (9)
3) 1mp en el primer mp, 2mpj. Repetir todo alrededor (6)
4 y 5) 1mp todo al rededor (6)
6 y 7) Con lana color piel:  1mp todo al rededor (6)

Bella Aldeana:
1) Comenzamos con lana color piel: Anillo mágico con 6mp (6)
2) 1mp en el primer mp, 2mp en el segundo. Repetir todo alrededor (9)
3) 1mp en el primer mp, 2mpj. Repetir todo alrededor (6)
4 a 7) Con lana color blanco: 1mp todo al rededor (6)

Para no ir perdiendo los brazos (son cuatro piezas chiquitas!) recomiendo en este punto coserlos al cuerpo del lado correspondiente: los celestes en la porción celeste, los pardos en la porción negra. 



Falda: (hacer dos, una amarilla y otra de color azul)
1) Con lana amarilla: Levantar 24 puntos en la hilera 20 del cuerpo. Si hicieron la hilera con el lazo de atrás, debe haber quedado libre el lazo de adelante. Usen estos para levantar los puntos. Si hicieron la hilera en mp común, introduzcan la aguja entre los puntos, y tejan 1mp en cada mp, todo alrededor. (24)
2) 1mp en los primeros 3 mp, 2mp en el siguiente (30)
3) 1mp en los primeros 5 mp, 2mp en el siguiente (35)
4) 1mp en los primeros 6 mp, 2mp en el siguiente (40)
5) 1mp en los primeros 7 mp, 2mp en el siguiente (45)
6) 1mp en los primeros 8 mp, 2mp en el siguiente (50)
7) 1mp en los primeros 9 mp, 2mp en el siguiente (55)
8) 1mp en los primeros 10 mp, 2mp en el siguiente (60)
9 a 22) 1mp en cada mp todo alrededor (60)
Cerrar.

Con el color azul, levantar los 24 mp de la misma manera pero en la hilera 21, en el sector tejido en azul. Continuar exactamente igual.
Al tener listas las dos faldas, con lana color blanco vamos a unirlas haciendo la puntilla de la enagua.
1) Introduciendo la aguja de crochet en cada mp de las últimas hileras de las dos faldas al mismo tiempo, unirlas con 1mp en cada mp todo alrededor. (60)
2) Hacer 3 cadenetas en el primer mp, saltear el segundo mp, unir al tercer mp con un punto pasado. Repetir todo alrededor. Cerrar y esconder el hilo.

Felicitaciones! Ya está lista la muñeca. Ahora hay que agregarle los detalles, como el pelo, delantal y volados.

Delantal:
En blanco:
1) Hacer 15 cadenetas. En el segundo punto desde la aguja, hacer 1 mp en cada cad, completando un total de 14 mp. 1cad, voltear.
2 a 9) 1mp en cada mp, 1cad, voltear. (14)
10) 2mpj, 1mp en cada mp x10, 2mpj. (12) 1cad, voltear.
11) 1mp en cada mp, 1cad, voltear. (12)
13) 2mpj, 1mp en cada mp x8, 2mpj. (10) 1cad, voltear.
14) 1mp en cada mp, 1cad, voltear. (10)
15) 2mpj, 1mp en cada mp x6, 2mpj. (8)
Hacer el borde: 1mp en cada punto, todo alrededor (excepto la hilera 15). En las esquinas hacer: 1mp, 1cad, 1mp en el mismo punto.
Luego hacer la tira: 15 cad, aproximadamente, para rodear la cintura de Bella.
Coser el delantal al vestido azul (pinchar con alfileres primero!), y la tira a la cintura. A diferencia del delantal de Cenicienta, el de Bella queda fijo... Pero si les gusta, pueden hacerlo que se quite.

Breteles vestido Azul:
Hacer 2:
1) Hacer 6 cad.
2) En el segundo punto desde la aguja, hacer 1 mp en cada cad (5mp). Coser los dos extremos (uno delante y el otro en la espalda) al cuerpo azul de Bella.
Repetir con el otro bretel.



Manga/canesú vestido Amarillo:
Hacer 1:
1) Hacer 21 cad.
2) En el segundo punto desde la aguja, hacer: 2 pp en cada cad, 16 mp en cada cad, 2 pp en cada cad. (20)
Pinchar los dos extremos al centro superior del vestido amarillo de Bella. Coser el borde superior del "canesú" - no sé cómo llamarlo) al cuerpo de Bella, al corpiño del vestido. Dejar sin coser las mangas.

Volados del vestido Amarillo (opcionales):
Con alfileres, marcar dónde se va a introducir la aguja para poner el volado. El diseño más parecido al original indica que en el frente estos volados son más altos que detrás, así que vamos a tratar de que quede así.
El afiler va en el hueco entre puntos. Van ubicados cada 5 puntos de ancho y dos de alto.
Comenzar por señalar el del centro, adelante, el que va más arriba. Luego seguir hacia los costados, contanto y pinchando.
Ver fotos!
1) Introducir la aguja en el hueco entre puntos indicado, sacarla por el hueco inferior y enganchar la lana (ver foto) Hacer 7 cad, introducir en el hueco siguiente y repetir todo alrededor.
2) En cada volado se teje: 1pp, 2mp, 2 varetas, 2mp, 1pp. Repetir con el siguiente hasta completar la vuelta.
Para que queden más prolijos y pegaditos al vestido, yo cosí el borde de las varetas de vada volado al vestido.

Cabello:
Para el cabello vamos a usar lana marrón chocolate.
Se puede hacer de dos (o más!) maneras: una es:
Cortar tramos del doble del largo que quieran hacer el cabello. Introducir la aguja en la cabeza de la muñeca (en el "cuero cabelludo"), enlazar cada tramo por el medio, sacar la aguja con un lazo de lana, y pasar por el lazo los extremos del tramo de lana. 
Esta manera es la más trabajosa y complicada de hacer, pero al final queda el cabello con la posibilidad de "peinarlo" y arreglarlo como se guste.

Otra manera (la que yo usé es en esta ocasión) es:
Bordar con la lana desde la frente y costados de la muñeca hacia la nuca en el caso de Bella Aldeana, y hacia la coronilla en Bella Princesa. 
Con la técnica anterior (introduciendo pelo por pelo), rodear la carita de ambas Bellas, para formar las torzadas características. Ver fotos!
Retorcer estos "cabellos sueltos" hacia la nuca en el caso de la aldeana; y hacia la coronilla en el caso de la princesa. Atarlos o coserlos. Y si lo ven medio flojo, usar un poco de pegamento para pegar las torzadas a la cabeza.
Usar los trozos de lana que queden para hacer la cola de caballo en la Aldeana, y hacer un ovillito de lana y coserlo bien pegado a la coronilla, formando un rodete, para la princesa.
Para la princesa tambien agregar "cabellos sueltos" en la nuca, cayéndole desde las torzadas y rodete.

Detalles:
Esto es opcional y a gusto. Si tienen mostacillas doradas o amarillas (o transparentes, o plateadas, etc), coser 1 a 3 en el centro del corpiño del vestido de princesa.
También se le pueden coser a los volados, en la punta de cada uno.
Y también habría que agregarle los pendientes/aros a los costados de la carita, asomando por debajo del cabello.
Atar el rodete con cinta o lana amarilla, y la cola de caballo con azul.

Decorar a gusto y disfrutar.

3 comentarios:

Jessica Barry dijo...

Este es un hermoso diseño. No puedo esperar para hacerlo, pero estoy un poco confundido acerca de las mangas/yugo. ¿podría explicarlo más?

Jessica Barry dijo...

Además, yo no hablo mucho español, así que estoy usando Google Translator para traducir su post de blog. Creo que he descubierto la mayoría de las abreviaturas, pero no sé lo que significa PP. Fro ejemplo: En cada volado se teje: 1pp, 2mp, 2 varetas, 2mp, 1pp. Repetir con el siguiente hasta completar la vuelta. ¿Qué significa PP para

Irene Kiss dijo...

Hola, Jessica. Perdón por haber tardado en responder. PP significa punto pasado. Slip Stitch en inglés.