miércoles, diciembre 28, 2011

Pandora - Kimono

Hace rato que yo le estaba debiendo a Pandora un cambio de ropa...

Y, como siempre me gustaron los kimonos, era hora de embarcarse en la aventura de la confección a la japonesa.
Por suerte, con tanto "cosplay", las chicas (y algunos chicos) se han puesto las pilas y han hecho una muy buena cantidad de tutoriales y moldes y directivas para hacer kimonos, yukatas, obis, etc (y cómo ponérselos también).

Vayamos por partes: Los kimonos están hechos de diferentes telas (algodón o seda; bordados o estampados) y reciben diferentes nombres dependiendo de un sinnúmero de factores.

Por ejemplo, yukata se emplea para designar al kimono de algodón, liviano, como para usar en verano, sin muchas complicaciones y prendas extra. Obi es la cinta que sujeta todo en la cintura. Éste es el traje que traté de hacerle a Pandora.

Es bastante más facil confeccionarlos de lo que uno se puede imaginar, ya que todas sus partes son rectángulos de más o menos el mismo ancho (se me ocurre que esto es debido a la medida estandar antigua de los rollos de tela). En el caso de Pandora, tuve que adaptar bastante los patrones tradicionales, porque la pobre no tiene las mismas proporciones que un ser humano normal... Pero definitivamente, le quedó lindo.

Para el cuello usé una cinta al bies, perfecta para la función. El obi también podría ser una cinta bies, o alguna con más "cuerpo", para marcar bien la silueta recta de moda entre las damas japonesas (y armar los moños que llevan en la espalda, cuanto más complicados sean, mejor...)

Con el peinado tuve un golpe de suerte. Buscando hace tiempo cómo hacer flores kanzashi, me encontré un tutorial de cómo peinarse al estilo momoware (que se traduce libremente como "estilo durazno/melocotón", por la forma redondeada). No es tan complicado como parece. De hecho, me fue más complicado peinar a pandora como cortesana rococó que como japonesa.

Un par de cintas, unos alfileres, una flor de papel y listo el tocado!

sábado, diciembre 24, 2011

Feliz Navidad

Son muchísimas las cosas que deseo para este nuevo año que comienza dentro de poco, y muchísimas también las que agradezco.

Les dejo como regalo un dibujo a lápiz que hice recién, para celebrar con amor, armonía, salud y paz, esta próxima Navidad.

Felicidades a todos!

Irka.

jueves, diciembre 15, 2011

Regalo Anticipado de las Fiestas

 Como ya es hora de ir pensando en el año que viene, y se ha convertido prácticamente en una tradición, este año también he armado un calendario 2012 en pdf, listo para imprimir.

El año pasado fue algo moderno y pop; este año me fui a buscar motivos más femeninos y tranquilos. Siempre me gustaron muchisimo las acuarelas y grabados botánicos y naturalistas que se solían hacer cuando no existía el offset o los procesos de impresión más modernos. La cantidad de detalles, la precisión y la atención que el artista le puso a cada dibujo... preciosos!

Así que este año me puse a buscar en la web ilustraciones "vintage" de flores y pájaros... En el caso de las flores, cada mes corresponde a un tipo de flor, y así los fui acomodando y adaptando. En el caso de los pájaros, hay algunos de América del Norte, y otros de América del Sur (más específicamente de Argentina... es que me puse patriota, ok?)

Aquí están los dos para bajar, en tamaño A4, con líneas de corte para dividir las hojas en dos, y que entre un mes en cada media hoja.


Como el año pasado, los números son grandes, y los feriados son los correspondientes a Argentina.

Tienen un margen amplio arriba como para anillarlos o sujetarlos con broches para poder colgar.

Espero que los disfruten, los impriman, los regalen (pero por favor, no los usen para vender o lucrar.)

Felicidades!

jueves, noviembre 24, 2011

Fiebre Amigurumi!

Hacía mucho, mucho tiempo que no crocheteaba amigurumis. Por fin, entre tejido y tejido, me decidí.

Tenía tres proyectos marcados, uno viejo, uno nuevo y uno repetido.

El repetido es un elefantito muy simple que fue hice al recién comenzar a tejer amigurumis. El patrón en ingles lo pueden encontrar aquí. Lo interesante es que lo único que se cose son las orejas. La trompa y patas se tejen "levantando" los puntos.




Yo creo que es posible traducirlo con google u otro traductor. Muchos amigos de habla inglesa me han dicho que es posible traducir mis patrones al inglés, así que no veo por qué no hacer a la inversa...

En fin, a mi nuevo elefante rosa lo hice con restitos de lana y lo hice glamoroso con canutillos, mostacillas y perlitas, en un estilo levemente hindú. Y muy femenino.

Me divertí bastante cosiendo adornitos. Es posible que vuelva a hacerlo en un futuro. Es como llevar a los amigurumis al siguiente nivel...

El siguiente que hice fue una labor tan rápida que hice dos. Los pajaritos están tejidos con una lana artesanal que hiló mi amiga Laura especialmente para mí. Este restito que me quedó (después de hacerme unos mitones espectaculares), fue una excelente elección para estos amigurumis. El patrón original sugiere hacerlos a rayas, aquí la lana solita creó las rayas...

El patrón para hacer estos amigurumis está en japonés. Pero no hay que asustarse, no es necesario saber japonés porque los gráficos son tan buenos y tan claros que se entiende enseguida. Igualmente, se puede conseguir en inglés.

Aparte, y fuera del patrón, les agregué unas alas. Comenzando con un anillo mágico de 6 puntos, la siguiente hilera se crochetean 2mp en cada mp de la vuelta anterior. Luego 5 cad, un pp en el 2do punto (contando desde la aguja), un mp  en el sig., una media vareta o vareta simple en el 4to y una vareta en el último mp que hicimos en la segunda hilera. Unir al ala con un pp, cerrar y coser al cuerpo del pajarito.

Por último, tejí un hipocampo... un caballito de mar. Éste es un amigurumi un poco más complejo, porque tiene varias partes que hay que coser, pero es muy bonito y no es difícil de crochetear. El patrón se puede encontrar aquí. A éste también le cosí mostacillas... Estuve muy tentada a coserle más, pero decidí dejarlo así, al menos por ahora.

Espero que les gusten mis amis y los inspire para tejer algunos.