Mandala

Hacer mandalas es bastante terapeutico, entretenido y saludable.

Los mandalas son a la vez formas de arte y ejercicios espirituales, de origen asiatico. Se hacen con pura geometria, círculos y cuadrados (y otras figuras), que tienen en comun el mismo centro, y que van rotando sobre ese eje para ir formando un diseño que siempre termina siendo muy bonito.

Mi primer mandala oficial es éste. Tiene como base los símbolos de la Tecnica del Arca, una tecnica de sanación muy linda y accesible para quienes le interese el tema.

Tambien pongo a disposicion del que quiera, una versión en blanco, para colorear a gusto. Simplemente hagan click en la imagen para verla más grande, y guárdenla para imprimir.

Corazoncito

Gracias a Roxycraft, ahora podemos hacer nuestros propios corazoncitos al crochet!!!

La verdad es que no tenía ni idea de cómo se hacían. Por suerte, para San Valentin, Roxy publicó su patrón gratis de corazoncitos... (GRACIAS!!!!) y no pude contenerme más tiempo. Volví a tomar el gancho y la lana, y tejí este gordito feliz, que después colgué en mi mochilita roja.

Thanks to Roxycraft, now we can make our own crochet hearts!!!

Truthfully, I had no idea of how to make 'em. Luckily, for Saint Valentin, Roxy published her heart free pattern... (thanks!!!)

I couldn't help it, I HAD to take once more my crochet needle and knit this chubby happy heart. I hanged it later in my red backpack.

Smoky Little Dragon

La idea la tuvo me marido. Fue una muy buena idea..! Hacer un "sahumeador" u "hornito" para quemar trocitos de sahumerio o conitos, (de ésos que se venden ahora), pero con forma de dragón, y que echara el humito por la boca.

Me las arreglé como para darle forma a la idea, y hace ya dos semanas me puse a trabajar en el dragón. Y ya lo terminé!

Lo hice en masilla, gruesita como para que no se queme. Tuvo sus complicaciones, pero nada que no se pudiese solucionar. Se abre en dos (como se ve en la foto) para poder tener acceso a la panza=horno, tiene una bisagra y un sistema de cierre simple. Me gusta mucho como quedó, y también los colores que elegimos. El chiquitín echa humo perfectamente bien. No tenía nombre (hasta ahora) pero creo que Smoky le queda requete bien.

My hubby had an idea. A really good idea..! To make a "little oven" or "fumigator" to burn bits of perfume woods or little perfume cones, (asian style), but in the shape of a dragon, leting the smoke out by its mouth. I figured how to make it, and I've been working on it two weeks ago. I just finished the dragon! I did it in plastic clay, not too thin so it will not burn itself. It has its own complications, but nothing it can't be done.

The dragon opens by the middle (see photo) to be able to reach the belly=oven, it also has a little hinge and a simple closing device.

I like very much the colors we choose and how I painted it. This little one smokes perfectly fine. It has no name (till now), but I think Smoky is a very good (and fiting!) name.

De vuelta en casa

Ay... se me terminaron las vacaciones!

No me voy a poner a describir lo triste que es despedirse de Bariloche y las montañas y lagos, ni de lo bueno que es volver a casa de todas maneras. Sería inutil, porque seguramente todos lo sentimos alguna vez.

Nah, lo único que quiero señalar es la diferencia que hay en los cielos de BsAs y de la Patagonia. Muy facil saber en qué aeropuertos saqué estas dos fotos: no sólo por los edificios obvios al fondo de Aeroparque (en Buenos Aires), si no por el color gris smog del cielo!

Y no es que el día estuviese nublado, todo lo contrario: era un día de sol radiante. La foto con el cielo absolutamente azul es de Bariloche, por supuesto.